ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "bi thương" (2件)
bị thương
日本語
動負傷する
May mắn là không có ai bị thương nặng trong vụ va chạm.
幸いなことに、衝突で重傷を負った人はいませんでした。
bi thương
日本語
形悲痛な
Câu chuyện tình yêu của họ kết thúc trong bi thương.
彼らのラブストーリーは悲痛な結末を迎えました。
類語検索結果 "bi thương" (2件)
bị thương nặng
日本語
フ重傷を負う
Một phụ nữ sau đó cũng tử vong vì bị thương nặng.
その後、一人の女性も重傷のため死亡した。
bắn bị thương
日本語
動撃って負傷させる
Kẻ tấn công đã bắn bị thương một cảnh sát trong vụ cướp ngân hàng.
襲撃犯は銀行強盗事件で警官一人を撃って負傷させた。
フレーズ検索結果 "bi thương" (9件)
Một phụ nữ sau đó cũng tử vong vì bị thương nặng.
その後、一人の女性も重傷のため死亡した。
Vụ ẩu đả giữa hai nhóm đã khiến một số người bị thương.
二つのグループ間の乱闘で数名が負傷した。
hai thủy thủ đã bị thương nhẹ khi tàu khu trục USS Truxtun va chạm với tàu hậu cần USNS Supply.
駆逐艦USSトラクスタンが補給艦USNSサプライと衝突した際、2人の水兵が軽傷を負った。
May mắn là không có ai bị thương nặng trong vụ va chạm.
幸いなことに、衝突で重傷を負った人はいませんでした。
Kẻ tấn công đã bắn bị thương một cảnh sát trong vụ cướp ngân hàng.
襲撃犯は銀行強盗事件で警官一人を撃って負傷させた。
Câu chuyện tình yêu của họ kết thúc trong bi thương.
彼らのラブストーリーは悲痛な結末を迎えました。
Xe cứu thương đã đưa người bị thương đến bệnh viện.
救急車が負傷者を病院へ搬送した。
Một người đàn ông bế cậu bé bị thương ra khỏi trường.
男性が負傷した少年を学校から抱き上げた。
Sau khi bị thương, anh ta gục xuống đất.
負傷した後、彼は地面に倒れた。